Căn cứ Luật Khiếu nại ngày 11 tháng 11 năm 2011;
Căn cứ Nghị định số 124/2020/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Khiếu nại;
Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ ngày 29 tháng 11 năm 2005, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ ngày 19 tháng 6 năm 2009, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Kinh doanh bảo hiểm, Luật Sở hữu trí tuệ ngày 14 tháng 6 năm 2019 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ ngày 16 tháng 6 năm 2022 (Luật Sở hữu trí tuệ);
Căn cứ Nghị định số 65/2023/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Sở hữu trí tuệ về sở hữu công nghiệp, bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp, quyền đối với giống cây trồng và quản lý nhà nước về sở hữu trí tuệ;
Căn cứ Nghị định số 55/2025/NĐ-CP ngày 02 tháng 3 năm 2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ;
Xét Đơn khiếu nại lần 2 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition (địa chỉ: 3 Terminal Road, New Brunswick, New Jersey 08901, United States of America) do Công ty luật TNHH Phạm & Liên Danh (địa chỉ liên hệ: số 8 Trần Hưng Đạo, Hà Nội) làm đại diện theo ủy quyền;
Theo báo cáo của Văn phòng Bộ tại văn bản số /BC-VP ngày .…tháng 10 năm 2025 về việc giải quyết khiếu nại của Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition với các nội dung sau đây:
I. Nội dung khiếu nại:
Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition do Công ty luật TNHH Phạm & Liên Danh làm đại diện theo ủy quyền, khiếu nại lần 2 đối với Quyết định số 4139/QĐ-SHTT ngày 20/01/2017 của Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ về việc từ chối cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu (GCNĐKNH) đối với đơn đăng ký nhãn hiệu (ĐKNH) số 4-2015-04276 cho các sản phẩm thuộc nhóm 25 tại Việt Nam (Quyết định số 4139/QĐ-SHTT), nội dung: Đề nghị chấp thuận bảo hộ nhãn hiệu đăng ký "ANIMAL, hình" cho toàn bộ các hàng hóa/dịch vụ thuộc cho các sản phẩm thuộc nhóm 25 tại Việt Nam với các căn cứ:
- Nhãn hiệu đăng ký "ANIMAL, hình" có khác biệt với nhãn hiệu đối chứng "WORLD ANIMAL PROTECTION, hình" theo Đăng ký quốc tế (ĐKQT) số 1178496 về ấn tượng thị giác, cách đọc và ý nghĩa.
- Cục Sở hữu trí tuệ đã chấp nhận bảo hộ một số nhãn hiệu chứa phần chữ "ANIMAL" cho các sản phẩm thuộc nhóm 25 tại Việt Nam như "ANIMAL SOUL" theo ĐKQT số 860549 và "ANIMAL JAM" theo ĐKQT số 1257667.
II. Kết quả giải quyết khiếu nại của người đã giải quyết khiếu nại lần đầu:
Ngày 09/06/2025, Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ đã ra Quyết định số 101315/QĐ-SHTT.ip về việc giải quyết khiếu nại của Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition, theo đó quyết định giữ nguyên Quyết định số 4139/QĐ-SHTT với lý do:
- Nhãn hiệu "ANIMAL, hình" theo đơn ĐKNH số 4-2015-04276 cho các sản phẩm thuộc nhóm 25 tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu "WORLD ANIMAL PROTECTION, hình" được bảo hộ theo ĐKQT số 1178496 cho các sản phẩm và dịch vụ thuộc nhóm 16, 25, 35, 36, 41 và 44, vì phần chữ "ANIMAL" của nhãn hiệu đăng ký cũng chính là thành phần chủ đạo của nhãn hiệu đối chứng do được trình bày với kích thước lớn, đậm và là thành phần chính của nhãn hiệu đối chứng cho các sản phẩm trùng, tương tự thuộc nhóm 25. Do đó, khi được lưu hành trên thị trường dễ gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng về nguồn gốc xuất xứ của sản phẩm mang hai nhãn hiệu là từ một nhà cung cấp.
- Các trường hợp nhãn hiệu song song tồn tại được người nộp đơn viện dẫn là "ANIMAL SOUL" và "ANIMAL JAM" khác so với trường hợp của nhãn hiệu đang xem xét do các nhãn hiệu nêu trên cùng có phần chữ "ANIMAL" nhưng khi kết hợp với các thành phần khác nhau tạo tổng thể các nhãn hiệu khác biệt với nhau.
Do đó, lập luận của người nộp đơn về khả năng phân biệt của nhãn hiệu đăng ký với nhãn hiệu đối chứng là không có cơ sở.
III. Kết quả xem xét, xác minh khiếu nại:
Cục Sở hữu trí tuệ ra Quyết định số 4139/QĐ-SHTT ngày 20/01/2017 về việc từ chối cấp GCNĐKNH đối với đơn ĐKNH số 4-2015-04276 cho các sản phẩm thuộc nhóm 25 tại Việt Nam với lý do nhãn hiệu đăng ký tương tự gây nhầm lẫn với nhãn hiệu "WORLD ANIMAL PROTECTION" theo ĐKQT số 1178496, là đúng quy định tại điểm e khoản 2 Điều 74 Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005 (đang có hiệu lực tại thời điểm Cục Sở hữu trí tuệ ban hành Quyết định số 4139/QĐ-SHTT).
- Thông tin người khiếu nại cung cấp không có đủ cơ sở để chứng minh nhãn hiệu "ANIMAL, hình" không gây nhầm lẫn với nhãn hiệu WORLD ANIMAL PROTECTION" theo ĐKQT số 1178496.
IV. Kết quả đối thoại:
Ngày 02/10/2025, Bộ Khoa học và Công nghệ tổ chức đối thoại với người khiếu nại (Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition, do Công ty luật TNHH Phạm & Liên Danh đại diện theo ủy quyền) và đại diện người bị khiếu nại (Cục Sở hữu trí tuệ).
Sau khi trao đổi, thảo luận, phân tích, đánh giá các tình tiết, thông tin, tài liệu liên quan đến nội dung khiếu nại, các bên thống nhất giải quyết khiếu nại lần 2 theo hướng: Không chấp thuận khiếu nại của Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition.
V. Kết luận:
- Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ ban hành Quyết định số 4139/QĐ-SHTT từ chối bảo hộ nhãn hiệu "ANIMAL, hình" theo Đơn ĐKNH số 4-2015-04276 cho các sản phẩm thuộc nhóm 25 tại Việt Nam với lý do nhãn hiệu xin đăng ký tương tự gây nhầm lẫn với nhãn hiệu "WORLD ANIMAL PROTECTION" theo ĐKQT số 1178496, là đúng quy định tại điểm e khoản 2 Điều 74 Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005.
- Thông tin người khiếu nại cung cấp không có đủ cơ sở để chứng minh nhãn hiệu "ANIMAL, hình" không gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đối chứng "WORLD ANIMAL PROTECTION" theo ĐKQT số 1178496.
Từ những nhận định và căn cứ trên, Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quyết định:
1. Công nhận và giữ nguyên nội dung Quyết định số 101315/QĐ-SHTT.IP ngày 09/6/2025 của Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ về việc giải quyết khiếu nại của Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition (lần đầu) là đúng.
Yêu cầu Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition, cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan thực hiện Quyết định số 4139/QĐ-SHTT ngày 20/01/2017 của Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ về việc từ chối cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu đối với Đơn đăng ký nhãn hiệu số 4-2015-04276.
2. Trong thời hạn 01 năm kể từ ngày nhận được Quyết định này, nếu Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition không đồng ý với giải quyết khiếu nại của Bộ Khoa học và Công nghệ thì Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition có quyền khởi kiện Bộ Khoa học và Công nghệ tại Tòa án theo quy định của pháp luật về tố tụng hành chính.
3. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ, Universal Protein Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition (qua Công ty luật TNHH Phạm & Liên Danh) và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
