Bỏ qua đến nội dung chính
Tiếng Việt English

Chọn ngôn ngữ

Chi tiết Hỏi đáp thuộc lĩnh vực

Tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng

Nhãn hàng hóa tiếng Việt bổ sung

Chị Minh - 01:24 13/08/2026

Tại Khoản 2, Điều 42 của Nghị định 37/2026/NĐ-CP, hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam có nhãn gốc thể hiện bằng tiếng nước ngoài tổ chức, cá nhân nhập khẩu phải thực hiện việc bổ sung nhãn hàng hóa ghi bằng tiếng Việt đầy đủ các nội dung theo quy định tại Khoản 1, Điều 42 trước khi đưa hàng hóa vào lưu thông tại thị trường Việt Nam. Vậy cho tôi hỏi: 1. Theo quy định về nhãn hàng hóa thì như thế nào gọi là lưu thông thị trường Việt Nam. 2 .Giao dịch xuất nhập khẩu tại chỗ xuất khẩu vào khu phi thuế quan có gọi là lưu thông thị trường Việt Nam không. Ví dụ Công ty là DN thường nhập hàng từ nước ngoài sau đó bán cho DN chế xuất thì có phải bổ sung nhãn hàng hóa bằng tiếng Việt không.

Trả lời

Về nội dung này, đề nghị Quý độc giả gửi kiến nghị đến cơ quan Hải quan để được hướng dẫn đối với Giao dịch xuất nhập khẩu tại chỗ xuất khẩu vào khu phi thuế quan thuộc chức năng, thẩm quyền của cơ quan Hải quan.