Danh sách những Hỏi đáp thuộc lĩnh vực
Tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng
Chứng nhận hợp quy cho nhóm sản phẩm rủi ro trung bình (phân bón)
Căn cứ theo Khoản 5 Điều 86 Nghị định 37 2026 NĐ-CP quy định trường hợp: Hàng hóa nhập khẩu có mức độ rủi ro trung bình đã thực hiện công bố hợp quy đối với lô hàng trước đó thì không phải công bố lại khi nhập khẩu các lô tiếp theo nếu hàng hóa có cùng: Tên gọi Công dụng Nhãn hiệu Kiểu loại Đặc tính kỹ thuật Cơ sở sản xuất Xuất xứ. Như vậy, việc không phải công bố hợp quy lại thì doanh nghiệp có bắt buộc phải chứng nhận hợp quy cho từng lô hàng được nhập khẩu về khi mà các thông tin của lô hàng nhập khẩu sau giống với lô hàng trước đây đã từng công bố hay không
Tem nhãn hàng hóa
Công ty tôi nhập khẩu hàng hóa trừ Trung Quốc, trên tem nhãn thể hiện Made in China. Nhưng tên thương nhân chịu trách nhiệm thể hiện tên và địa chỉ của công ty tại Taiwan. Với trường hợp xuất xứ hàng hóa và địa chỉ của thương nhận chịu trách nhiệm không chung 1 quốc gia thì tem nhãn có hợp lệ không Xin cảm ơn
Tên sản phẩm thực phẩm trên hồ sơ công bố sản phẩm
Công ty TNHH Rovin xin được trả lời về một vướng mắc như sau: chúng tôi có sản xuất sản phẩm là Bột rau câu dẻo. Thành phần của sản phẩm cụ thể là: chất làm dày: bột carrageenan INS 407 40 chất làm dày: bột konjac INS 425 chất ổn định: potassium chloride INS 508.
1- Chúng tôi dự kiến đặt tên cho sản phẩm là: BỘT RAU CÂU DẺO để làm hồ sơ tự công bố sản phẩm. Với thành phần và thành phần định lượng như vậy, chúng tôi có bắt buộc phải ghi cụm từ PHỤ GIA THỰC PHẨM: ở trước tên sản phẩm hay không Lúc này tên sản phẩm sẽ là: PHỤ GIA THỰC PHẨM: BỘT RAU CÂU DẺO .
2- Chúng tôi có thể tự xây dựng Tiêu chuẩn cơ sở cho sản phẩm này hay không Trong trường hợp sản phẩm được đặt tên PHỤ GIA THỰC PHẨM: BỘT RAU CÂU DẺO.
Rất mong được sự hồi đáp của Quý Bộ để chúng tôi được thực hiện đúng theo những quy định hiện hành.
Xin trân thành cảm ơn
Về việc Công bố Hợp quy và Mẫu dấu Hợp quy theo Thông tư số 14/2026 TT-BKHCN
Hiện nay, Công ty chúng tôi đang nhập khẩu và cung cấp sản phẩm với mã HS code: 8517.62.69. Theo Nghị định số 37/2026/NĐ-CP ngày 23.01.2026, đây là Hàng hóa rủi ro có mức độ trung bình và hàng hóa của chúng tôi cần phải Công bố Hợp quy. Chúng tôi có một số câu hỏi liên quan, kính mong Bộ Khoa học và Công nghệ giải đáp giúp chúng tôi:
1. Hồ sơ để Công bố hợp quy cần những giấy tờ gì.
2. Có cần thực hiện Dấu hợp quy trước khi Công bố hợp quy hay không Nếu có, dấu Hợp quy được thực hiện như thế nào. Hiện tại, theo tìm hiểu của Chúng tôi, hàng hóa thuộc nhóm bắt buộc phải công bố hợp quy thì thực hiện dấu Hợp quy theo Phụ lục VI – Thông tư số 30/2011/TT-BTTTT. Vậy mẫu dấu Hợp quy này theo phụ lục VI có còn phù hợp với mẫu dấu Hợp quy theo Thông tư số 14/2026/TT-BKHCN hay không.
3. Khi có đầy đủ hồ sơ Công bố Hợp quy, chúng tôi cần thực hiện ở đâu hoặc tại website nào. Theo chúng tôi tìm hiểu, website để công bố Hợp quy là www.nqi.gov.vn, vậy website này đã chính xác hay chưa Nếu đã chính xác, sau khi công bố Hợp quy, Chúng tôi có cần in mã QR do website thông báo thành công và in, dán lên trên bao bì sản phẩm hay không Chúng tôi xin chân thành cảm ơn Quý Cơ quan đã dành thời gian xem qua và mong nhận được câu trả lời sớm nhất. Trân trọng
Ghi nhãn đối với hàng hóa đóng gói lại
Đầu tiên, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn trân trọng về sự giúp đỡ của Bộ KH&CN trong thời gian qua. Rất mong Bộ hướng dẫn việc ghi nhãn đối với hàng hóa đóng gói lại trong trường hợp sau. Chúng tôi đang thực hiện đóng gói lại sản phẩm Mì nhập khẩu tại chi nhánh nhà máy công ty tại Đồng Nai, và có trụ sở chính tại TP Hồ Chí Minh. Theo khoản 8 điều 44 Nghị định 37/2026/NĐ-CP quy định Hàng hóa được san chia, sang chiết, nạp để đóng gói, đóng chai trên nhãn hàng hóa phải ghi tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân đóng gói, đóng chai và ghi tên, địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất ra hàng hóa. Vậy tại thông tin Tên và địa chỉ tổ chức cá nhân đóng gói sản phẩm, chúng tôi có được ghi tên và địa chỉ của trụ sở chính thay cho địa chỉ chi nhánh tại Đồng Nai được không. Rất mong nhận được ý kiến hướng dẫn của quý Bộ. Xin chân thành cảm ơn
Ghi nhãn đối với hàng hóa đóng gói lại
Đầu tiên, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn trân trọng về sự giúp đỡ của Bộ KH&CN trong thời gian qua. Rất mong Bộ hướng dẫn việc ghi nhãn đối với hàng hóa đóng gói lại trong trường hợp sau. Chúng tôi đang thực hiện đóng gói lại sản phẩm Mì nhập khẩu tại chi nhánh nhà máy công ty tại Đồng Nai, và có trụ sở chính tại TP Hồ Chí Minh. Theo khoản 8 điều 44 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP quy định: Hàng hóa được san chia, sang chiết, nạp để đóng gói, đóng chai trên nhãn hàng hóa phải ghi tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân đóng gói, đóng chai và ghi tên, địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất ra hàng hóa. Vậy tại thông tin Tên và địa chỉ tổ chức cá nhân đóng gói sản phẩm, chúng tôi có được ghi tên và địa chỉ của trụ sở chính thay cho địa chỉ chi nhánh tại Đồng Nai được không. Rất mong nhận được ý kiến hướng dẫn của quý Bộ. Xin chân thành cảm ơn
Xuất xứ trên nhãn gốc của sp nhập khẩu (hỏa tốc)
Kính gửi Qúi cơ quan, Chúng tôi gặp rất nhiều phiền phức từ Nghị định 37/2026/NĐ-CP về xuất xứ hàng hóa. Cụ thể ở khoản 2 điều 47 có các cụm từ origin made in produced in product of kèm tên Quốc gia. Hàng hóa chúng tôi kinh doanh là rượu vang trên nhãn gốc của sản phẩm wine of kèm tên Quốc gia wine of South Africa khi đăng ký kiểm tra chuyên ngành bị từ chối về xuất xứ. Lý do: Wine of South Africa không đúng vì ở Nghị định là product of vì vậy product of South Africa mới được chấp nhận. Thật hài hước Chúng tôi chưa hiểu Nghị định 37/2026/NĐ-CP được ban hành vì mục đích gì Hồ sơ nk của lô hàng vận đơn hóa đơn c o hợp đồng.... tất cả rõ ràng xuất xứ Nam Phi và nhãn sản phẩm ghi là WINE OF SOUTH AFRICA nhưng được cơ quan kiểm tra chuyên ngành nhận định xuất xứ không rõ ràng. Chỉ khi đúng như ở Nghị định product of mới hợp lệ. Phương án chống cháy được đưa ra cho chúng tôi là bổ sung thư xác nhận xuất xứ của nhà sx hoặc sticker. Tại sao phải bổ sung vô lý như vậy trường hợp của chúng tôi bị từ chối vậy đúng không và mục đích của Nghị định là gì. Chúng tôi rất mong được hướng dẫn đúng và logic, bám sát mục đích của Nghị Định chứ không phải định nghĩa về ngôn ngữ hay chơi chữ.
Nhãn hàng hóa tiếng Việt bổ sung
Tại Khoản 2, Điều 42 của Nghị định 37/2026/NĐ-CP, hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam có nhãn gốc thể hiện bằng tiếng nước ngoài tổ chức, cá nhân nhập khẩu phải thực hiện việc bổ sung nhãn hàng hóa ghi bằng tiếng Việt đầy đủ các nội dung theo quy định tại Khoản 1, Điều 42 trước khi đưa hàng hóa vào lưu thông tại thị trường Việt Nam. Vậy cho tôi hỏi:
1. Theo quy định về nhãn hàng hóa thì như thế nào gọi là lưu thông thị trường Việt Nam.
2 .Giao dịch xuất nhập khẩu tại chỗ xuất khẩu vào khu phi thuế quan có gọi là lưu thông thị trường Việt Nam không. Ví dụ Công ty là DN thường nhập hàng từ nước ngoài sau đó bán cho DN chế xuất thì có phải bổ sung nhãn hàng hóa bằng tiếng Việt không.
CÁC CỤM TỪ THỂ HIỆN XUẤT XỨ TRÊN NHÃN GỐC HÀNG HÓA NHẬP KHẨU
Theo quy định tại Khoản 2, Điều 47 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP: 2. Xuất xứ hàng hóa ghi trên nhãn thể hiện bằng một trong các cụm từ sau: “sản xuất tại” “chế tạo tại” “nước sản xuất” “xuất xứ” “sản xuất bởi” “sản phẩm của” hoặc “Origin” “Made in” “Produced in” “Product of” kèm tên nước hoặc vùng lãnh thổ sản xuất ra hàng hóa hoặc ghi theo quy định pháp luật về xuất xứ hàng hóa. Như vậy, việc nhà sản xuất đang sử dụng cụm từ tiếng Anh Manufactured in China , có nghĩa là sản xuất tại thì có phù hợp với quy định nêu trên không Xin cảm ơn ạ
Chịu trách nhiệm ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu
Công ty chúng tôi là doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực nhập khẩu và phân phối hàng hóa tại thị trường Việt Nam. Trong hoạt động thương mại quốc tế, Công ty thường xuyên nhập khẩu các mặt hàng mà nhãn gốc Original Label của nhà sản xuất nước ngoài chỉ thể hiện tên thương mại riêng biệt Brand name của sản phẩm để nhận diện thương hiệu, hoàn toàn không thể hiện tên gọi theo bản chất kỹ thuật hay danh pháp khoa học bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh trên nhãn. Tuy nhiên, bản chất, thành phần và công dụng chính xác của hàng hóa đều được thể hiện đầy đủ, minh bạch trong Hồ sơ kỹ thuật Specification hoặc Bản phân tích thành phần COA do nhà sản xuất cung cấp kèm theo hồ sơ sản phẩm. Căn cứ Điều 43 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP, tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa tự đặt tên hàng hóa và phải bảo đảm tên hàng hóa không làm hiểu sai lệch về bản chất, công dụng và thành phần của hàng hóa. Như vậy, kính đề nghị Bộ Khoa học và Công nghệ Ủy ban Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Quốc gia xem xét và cho ý kiến phúc đáp các câu hỏi sau:
- Thương nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa nhập khẩu căn cứ vào hồ sơ kỹ thuật gốc COA Specification của nhà sản xuất để tự đặt tên hàng hóa theo cấu trúc kết hợp giữa Bản chất kỹ thuật của sản phẩm Tên thương mại gốc có phù hợp với tinh thần phân cấp trách nhiệm tại Nghị định số 37/2026/NĐ-CP hay không?
- Trong trường hợp nhãn gốc của nhà sản xuất nước ngoài chỉ thể hiện tên thương mại Brand name, thương nhân nhập khẩu có được phép tự bổ sung tên gọi theo bản chất sản phẩm bằng tiếng Việt trên nhãn phụ và hồ sơ khai báo lưu hành để minh bạch thông tin cho người tiêu dùng hay không?
Rất mong nhận được phản hồi từ Quý cơ quan.
