Bỏ qua đến nội dung chính
Tiếng Việt English

Chọn ngôn ngữ

Chi tiết Hỏi đáp thuộc lĩnh vực

Tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng

Câu hỏi về hình thức thể hiện nội dung bắt buộc trên nhãn hàng hóa rủi ro trung bình

ĐẶNG QUỐC BẢO - 01:23 12/10/2026

Kính gửi Bộ Khoa học và Công nghệ, Doanh nghiệp chúng tôi đang nghiên cứu áp dụng quy định về ghi nhãn hàng hóa theo Nghị định số 37/2026/NĐ-CP và xin được hướng dẫn về hình thức thể hiện các nội dung bắt buộc đối với hàng hóa có mức độ rủi ro trung bình. Theo khoản 2 Điều 53, đối với hàng hóa có mức độ rủi ro trung bình, một số nội dung phải được thể hiện trên nhãn vật lý, bao gồm: tên hàng hóa tên và địa chỉ tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa xuất xứ hàng hóa thông tin cảnh báo. Các nội dung bắt buộc khác có thể được thể hiện bằng nhãn điện tử. Ví dụ cụ thể: Sản phẩm quạt thông gió, quạt sàn.. thuộc nhóm hàng hóa có mức độ rủi ro trung bình. Doanh nghiệp dự kiến thể hiện trên nhãn vật lý nhãn phụ tiếng Việt các nội dung sau: Tên hàng hóa; Tên và địa chỉ tổ chức chịu trách nhiệm về hàng hóa; Xuất xứ hàng hóa; Thông tin cảnh báo. Đối với các nội dung bắt buộc khác như: Thông số kỹ thuật Hướng dẫn sử dụng; Hướng dẫn bảo quản, doanh nghiệp đã có tài liệu hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt Instruction Manual được đặt bên trong bao bì sản phẩm và cung cấp kèm theo từng sản phẩm khi bán ra thị trường. Trong trường hợp này, kính đề nghị Bộ hướng dẫn: 1. Doanh nghiệp có được phép thể hiện “Thông số kỹ thuật”, “Hướng dẫn sử dụng” và “Hướng dẫn bảo quản” trong tài liệu hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt kèm theo sản phẩm thay vì thể hiện các nội dung này trên nhãn vật lý hay nhãn điện tử không ? 2. Hay theo khoản 2 Điều 53 Nghị định 37/2026/NĐ-CP, nếu các nội dung trên không được thể hiện trên nhãn vật lý thì bắt buộc phải sử dụng nhãn điện tử E-label, mặc dù các thông tin này đã được cung cấp đầy đủ trong tài liệu hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt kèm theo sản phẩm? 3. Quy định tại khoản 3 Điều 37 về việc thể hiện nội dung bắt buộc trong “tài liệu kèm theo” có áp dụng cho trường hợp nêu trên hay chỉ áp dụng đối với hàng hóa bao bì có kích thước nhỏ, không đủ diện tích để thể hiện đầy đủ nội dung bắt buộc Kính mong Bộ hướng dẫn để doanh nghiệp có cơ sở thực hiện đúng quy định? Xin trân trọng cảm ơn.

Trả lời

Liên quan đến kiến nghị của Quý Công ty về việc thể hiện các nội dung bắt buộc trên nhãn hàng hóa đối với sản phẩm quạt thông gió, quạt sàn thuộc nhóm hàng hóa có mức độ rủi ro trung bình, Bộ Khoa học và Công nghệ có ý kiến như sau: 

1. Về nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn hàng hóa

Theo quy định tại khoản 1 Điều 42 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa, nhãn hàng hóa lưu thông tại Việt Nam phải thể hiện các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt, bao gồm: tên hàng hóa; tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa; xuất xứ hàng hóa và các nội dung bắt buộc khác theo tính chất của mỗi loại hàng hóa quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định và quy định pháp luật liên quan. 

Đối với sản phẩm quạt điện, doanh nghiệp có trách nhiệm xác định đầy đủ các nội dung ghi nhãn bắt buộc theo nhóm hàng hóa tương ứng quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 37/2026/NĐ-CP và các quy định pháp luật có liên quan. 

2. Về hình thức thể hiện các nội dung bắt buộc trên nhãn hàng hóa.

Khoản 2 Điều 53 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP quy định đối với hàng hóa có mức độ rủi ro trung bình, mức độ rủi ro cao, tổ chức, cá nhân bắt buộc phải thể hiện trên nhãn vật lý các nội dung: tên hàng hóa; tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa; xuất xứ hàng hóa và thông tin cảnh báo. Các nội dung bắt buộc khác có thể được thể hiện bằng nhãn điện tử. 

Theo đó, quy định nêu trên cho phép doanh nghiệp lựa chọn sử dụng nhãn điện tử để thể hiện các nội dung bắt buộc khác ngoài những nội dung phải thể hiện trên nhãn vật lý, không quy định bắt buộc doanh nghiệp phải sử dụng nhãn điện tử.

Trường hợp doanh nghiệp không sử dụng nhãn điện tử thì các nội dung bắt buộc còn lại phải được thể hiện trên nhãn vật lý theo quy định, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.