Bỏ qua đến nội dung chính
Tiếng Việt English

Chọn ngôn ngữ

Chi tiết Hỏi đáp thuộc lĩnh vực

Tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng

Ghi nhãn thành phần nước

Nguyễn Trần Thái Hiền - 01:56 19/10/2026

Trong quá trình nghiên cứu và thực thi các quy định về ghi nhãn hàng hóa theo Nghị định số 37/2026/NĐ-CP, Công ty chúng tôi gặp vướng mắc liên quan đến quy định tại Phụ lục IV về việc ghi thành phần nước đối với sản phẩm thực phẩm chế biến. Để đảm bảo tuân thủ đúng quy định pháp luật và minh bạch thông tin sản phẩm, chúng tôi kính trình Quý Bộ nội dung cụ thể và kiến nghị hướng dẫn như sau: 1. Mô tả sản phẩm và quy trình sản xuất: • Sản phẩm: Xúc xích kèm gói sốt gia vị được đóng chung trong cùng một bao bì thương phẩm. • Thành phần gói sốt gia vị: Thịt heo, hành, tỏi, muối, đường, chất điều vị bột ngọt. • Quy trình chế biến gói sốt: Trong quá trình nấu gói sốt, chúng tôi có bổ sung thêm một lượng nước chiếm khoảng 20 – 30 tổng khối lượng các thành phần nguyên liệu đầu vào của gói sốt với mục đích hòa tan gia vị và hỗ trợ quá trình nấu chín. 2. Quy định tại Phụ lục IV - Nghị định số 37/2026/NĐ-CP: Trường hợp: Lượng nước đưa thêm vào làm nguyên liệu để sản xuất, chế biến và tồn tại trong sản phẩm, hàng hóa không áp dụng trong trường hợp nước được sử dụng làm dung môi để mạ băng, bảo quản sản phẩm, được bỏ đi sau khi sử dụng sản phẩm. Cách ghi: Ghi là một thành phần của hàng hóa đó. 3. Vướng mắc thực tế và Nội dung xin ý kiến hướng dẫn: Dựa trên đặc thù quy trình chế biến thực tế có công đoạn đun nấu làm bay hơi nước, chúng tôi kính đề nghị Quý Bộ hướng dẫn các nội dung sau: 1. Về nghĩa vụ kê khai thành phần nước: Lượng nước bổ sung vào gói sốt gia vị nêu trên có bắt buộc phải kê khai là một thành phần Nước hoặc Nước bổ sung trên nhãn bao bì sản phẩm hay không; 2. Về trường hợp nước bị bay hơi trong quá trình chế biến: Trường hợp nước bổ sung đã bị bay hơi do nhiệt trong quá trình đun nấu, thành phẩm chủ yếu chỉ còn lại nước liên kết sẵn có trong nguyên liệu. Doanh nghiệp có được phép không kê khai nước là một thành phần trên nhãn hay không

Trả lời

Căn cứ khoản 1 Điều 48 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP, việc ghi thành phần phải phản ánh các nguyên liệu được sử dụng để sản xuất hàng hóa và còn tồn tại trong thành phẩm, kể cả trường hợp hình thức của nguyên liệu đã bị thay đổi. 

Đồng thời, tại số thứ tự 1 mục 1 Phụ lục IV ban hành kèm theo Nghị định số 37/2026/NĐ-CP, lượng nước đưa thêm vào làm nguyên liệu để sản xuất, chế biến và tồn tại trong sản phẩm, hàng hóa phải được ghi là một thành phần của hàng hóa đó. Theo đó: 

- Đối với lượng nước bổ sung vào quá trình chế biến gói sốt gia vị, nếu sau khi chế biến vẫn còn tồn tại trong thành phẩm thì phải kê khai nước là một thành phần của gói sốt trên nhãn sản phẩm. Việc bổ sung nước nhằm hòa tan gia vị hoặc hỗ trợ quá trình nấu chín không làm thay đổi yêu cầu này. 

- Trường hợp có cơ sở xác định lượng nước bổ sung đã bay hơi hoàn toàn trong quá trình chế biến, không còn tồn tại trong thành phẩm, thì theo các quy định nêu trên, không thuộc trường hợp phải kê khai lượng nước bổ sung đó là một thành phần. Nước vốn có trong nguyên liệu không phải là lượng nước được đưa thêm theo trường hợp quy định tại Phụ lục IV. 

Như vậy, việc xác định nghĩa vụ kê khai thành phần nước phải căn cứ vào việc lượng nước bổ sung có còn tồn tại trong thành phẩm hay không. Trường hợp nước chỉ bay hơi một phần thì vẫn phải kê khai; việc thành phẩm “chủ yếu chỉ còn lại nước liên kết sẵn có trong nguyên liệu” chưa đủ cơ sở để kết luận toàn bộ lượng nước bổ sung đã không còn tồn tại. 

Do đó, đề nghị Quý Công ty căn cứ công thức sản xuất, quy trình chế biến và dữ liệu kỹ thuật liên quan để xác định tình trạng tồn tại của lượng nước bổ sung trong thành phẩm, làm cơ sở ghi nhãn; bảo đảm thông tin trung thực, chính xác, phản ánh đúng thành phần thực tế của sản phẩm và tuân thủ các quy định của pháp luật chuyên ngành có liên quan.